foragitats
Revista d'Art i Poesia
Nº5, Primavera 2007
Es compleixen cinquanta anys de la publicació de la novel·la On the Road de Jack Kerouac (1922-1969), i la generació beat és el fil conductor de bona part d’aquest 5è número de foragitats.
L’aire rebel dels beatniks perdura en Sebastià Roure (Salt, 1946-Caldes
de Montbui, 2006). Roure fou poeta i pintor, preclar referent de les fronteres de la
nostra identitat i per a qui amistat i compromís foren bandera de tota la seva existència.
Els músics Marc Valls i Àlex Miró, i els poetes Enric Casasses i Joan Vinuesa atorguen un retrat sui generis d’aquest estel nascut al Gironès.
El col·leccionista musical Pepe Lancina rescata de l’oblit la
primera banda de garatge-beat sorgida a Granollers, Los Nivram, una colla de
músics adolescents que trencava les ombres dels delicats anys seixanta amb una
formació pionera al país que va recórrer tota la península amb guitarres psicodèliques
i americana negra.
L’escena Hardcore del Vallès torna a refer-se amb l’obertura de El Molí, a La Roca. Lluís Olivé
ens posa al corrent dels orígens i la situació actual d’aquest moviment a Catalunya.
Lluny d’acadèmies, magisteris i mitjans de desinformació, Joan Vinuesa (Barcelona, 1952)
s’arrapa a les arts com un clau ardent. Poeta, caminant, pintor, fotògraf, conversador,
la poesia d’en Vinuesa no és vida ni és amor però escarneix la mort i a la veritat d’on
mida.
Un grup de guaites forestals
seguidors de la Beat Generation varen convertir l’estiu del 1976 al Parc de Bombers de Granollers en una experiència de vida centrada en el foc de la creació musical. Un d’aquells tretze joves, en Kanti, ens recorda aquells temps d’àcids amors entre flames, acords i versos de Kerouac.
Allen Ginsberg afirmava que Gregory Corso uneix el llenguatge aspre de l’home traginat al carrer amb les espurnes estètiques d’Emily Dickinson i la concreció de la poesia japonesa. Us oferim una sèrie de poemes de Corso, seleccionats i traduïts al català per Jaume Tuset.
Tant en l’Hiperrealisme com en el Vídeo-Art la preocupació de molts artistes
ha estat explorar què està succeïnt en l’entorn i quines conseqüències tenen el nous
hàbits socioeconòmics; són potser els encarregats de fer sortir a la llum les mancances
d’una societat abocada al consum i a l’alienació. Laura Grau ens descriu la relació
Art-transgressió a partir de l’anàlisi d’aquests dos corrents artístics.
Podeu descarregar el Nº5 de la Revista en format pdf:
Descarregar foragitatsN5.pdf 14,4 MB
Consulta i distribució:
Xarxa de Biblioteques i Centres Cívics, La Gralla, Racó de Món,
Anònims, Tramuntana (Granollers). La Ikastola (Canovelles). La Calma, L’Illot (La Garriga). Cal Cabrit (Llinars del Vallès). El Peris (Lliçà d’Amunt). Casal Popular i Independentista Quico Sabaté
(Sant Celoni). l’Arcàdia (Mataró). Heliogàbal, Albrícias, A.L.A. i l’Horiginal (Barcelona).
Nº4, Primavera 2006
El quart número de foragitats ha esdevingut, de manera natural, amb referents constants a la
memòria.
En primer lloc us oferim un treball de caire històric sobre el bombardeig de
Granollers, recollint el testimoni de dues persones que varen viure aquell terrible episodi
el dimarts 31 de maig de 1938.
La documentació d’aquest treball ha estat extreta de l’Arxiu Històric Municipal de
Granollers, a qui agraïm la seva col·laboració.
També rescatem de l’oblit un gran autor de les lletres catalanes,
l’escriptor i pintor Joan Barceló i Cullerés, mort l’any 1980 a l’edat de
24 anys,
A les
pàgines centrals, Antonio Pierri, de Calàbria, ens presenta una àmplia
selecció de pintures dels darrers temps realitzades en els marges i
empedrats de Roma en el seu viatge iniciàtic a ple mezzogiorno.
De nou la memòria es fa present en la gran exposició retrospectiva del
mestre ceramista Antoni Cumella al Museu de Granollers i en l’exposició del nostre
estimat amic Paco Merino, que ha inaugurat el nou Centre Cultural de
La Torreta dins la Mostra d’Art La Roca, el MARÇ 06.
Presentem dues noves associacions
d’artistes a Granollers, Àrtica i Llançadora, amb ganes de tirar endavant
la cultura i a les que desitgem tota la sort i empenta necessàries. També
hem volgut donar a conèixer el nou projecte obert de Desenvolupament
Cultural Comunitari (DCC) impulsat per l’Ajuntament de Granollers,
Finalment esmentar
dues publicacions culturals prou interessants, Divers editada a Barcelona i Transversal a Lleida.
Podeu descarregar el Nº4 de la Revista en format pdf:
Descarregar foragitatsN4.pdf 5,11 MB
Per col·laborar a foragitats
només cal adreçar-nos els vostres treballs a través del correu electrònic
o citar-nos personalment
per entregar-los en mà. El ventall de participació és extens: pintura, literatura, música, vídeo,
història, opinió.
Nº3, Agost 04 - Febrer 05
Ellos, Kikx, Morta, Nails
Us mostrem la Crònica d’una sessió de grafitis a Vic que ens porta Manuel Muñoz.
En els últims temps, La Nau número 4 del polígon industrial
de la Roca del Vallès s'ha erigit com l'epicentre de
l'escena core i punk del país, i al mateix temps s'ha
convertit en un aparador d'àmbit internacional per als
grups de rock més radicals i de caràcter marcadament
reivindicatiu.
Un article de Jaume Camprubí
Podeu llegir l'article de Karles Torra sobre El gran No Concert en la surreal història de
l'àcid-zen peninsular: Dalí, LSD & the Dead.
Amb la intenció de donar a conèixer entitats, esdeveniments,
companyies, ... que mereixen especial atenció us presentem
el FartS Festival d'Art Social de Santa Coloma de Gramanet. Sergi Ots,
uns dels directors de la iniciativa, ens explica el seu punt de
vista sobre el festival que des de fa dos anys revoluciona i
aglutina totes les inquietuds artístiques emergents de la
cuitat.
Josep Franco. Pintures. Aquest llibre dedicat a la pintura de Josep Franco, ha
estat editat per subscripció popular l'any 2003. L'han
tirat endavant en Joan March, en Vicenç Viaplana i
l'Antonio Saborit.
També en aquest número podeu trobar un Monogràfic de Poesia Àrab
i fer un recorregut per les exposicions de Gemma Palau al col·legi d'aparelladors i arquitectes
i la mostra col·lectiva de Voreres Infinites, una exposició
d'escultura, fotografia, poesia i audiovosuals on
artistes de Granollers i rodalies reflexionen
sobre la bellessa i la lletjor de l'espai públic.
Podeu descarregar el Nº3 de la Revista en format pdf:
Descarregar foragitatsN3.pdf 4,13 MB
Foragitats us ha preparat uns monogràfics de la revista per poder accedir als continguts segons els temes que més us interessin, tots en format PDF:
les pintures d'en Josep franco: Josep Franco.pdf,
el bombardeig de Granollers: Bombardeig de Granollers.pdf,
l’escriptor i pintor Joan Barceló: Joan Barceló.pdf,
monogràfic de Poesia Àrab: Poesia Àrab.pdf,
el pintor Paco Merino: Paco Merino.pdf,
el ceramista Antoni Cumella: Antoni Cumella.pdf,
la pintura d' Antonio Pierri: Antonio Pierri.pdf,
infografies d'en Joan March: Joan March.pdf.
Nº2, Dessembre 2003
rockallerona2003
El passat dia 10 de setembre va tenir lloc un any més el Rock a Llerona, una nit de rock que es celebra cada any
amb motiu de la Festa Major de Les Franqueses del Vallès. Al cartell s’anunciaven Desmond Dekker, Adrià Puntí, 9Millas,
Forspeakersonly i B-Loop.
Us presentem l'entrevista a l’Adrià Puntí que li va fer Laura Grau.
Amb motiu de la Celebració del Centenari del Naixement de Salvador Dalí, la companyia de teatre independent T.D.No. està creant el Projecte
Dalícies, un muntatge parateatral a partir d’imatges i textos de Dalí.
L’obra de teatre Vainilla Lila, escrita per Bertus Compañó, ha estat estrenada amb èxit al Teatre de Ponent de Granollers.
Simbiotitzart és una festa artística, una comunió de disciplines, un lloc amb màgia on l’espontaneïtat es creativitat,
on els artistes són persones, on la comunicació és música, menjar, dansa, matemàtiques, pintura i poesia constant,
infinita, explosiva, dolça, amable i visceral; però sobre tot Simbiotitzart és comunicació amb el cor i de veritat,
sentiments que gràcies a aquest festival encara es mantenen vius.
Com ja molta gent sap, però encara en queda molta que no se n’ha assabentat, des de fa set anys
l’ArKada Koncerts i la Roca Interna-cional Karate Punks, organitzen el festival independent
FUSIÒNICA que engloba música, cinema i teatre. Aquest festival independent i no comercial es
celebra en el marc del Vallès Oriental i de la ciutat de Barcelona.
Francesc Pujols va néixer a Barcelona (Catalunya), l’any 1882, a la plaça Reial, 10 i va morir a Martorell (Catalunya) l’any
1962. Va ser un personatge molt polifacètic, ja que va escriure poesia, música i lletres de coplets de
cabaret o “music hall”, articles de política, crític d’art (Va ser un dels primers a reconèixer el geni de Dalí),
gastrònom, ...
Benjamin Péret
Selecció de textos a càrrec de Miquel Saborit
a partir de El gran Juego (Jeu Sublim), col·lecció Visor 1980 (1ª i única edició) amb edició de Manuel Corazón
i traducció de César Moro.
Podeu descarregar el Nº2 de la Revista en format pdf:
Descarregar foragitatsN2.pdf 4,22 MB
Altres Revistes:

Revista Artiga - Portal d'Art contemporani de la Catalunya Sud.
Per col·laborar | Consulta i Distribució | Monogràfics | Altres Revistes